最近のハマっていること！

一覧へ戻る

最近のハマっていること！

2021-07-15

こんにちは。三野です

안녕하세요 미츠노 예요
わたしが最近ハマっていることを紹介します

내가 최근 빠져있는 것을 소개할게요

コロナが流行し始めた頃、

おうち時間が増え、Netflixを契約しました。
코로나가 유행하고나서 시간이 많아졌어요 그래서 Netflix를 계약했어요

友だちの勧めで、初めは「梨泰院クラス」というドラマを見ました。
첫번째는 친구가 추천해준 「이태원 클라쓰」를 봤어요

とても面白かったです。
너무 재밌었어요

その後「愛の不時着」を見てから今までたくさんの韓国ドラマを見ました。
그 다음에 「사랑의 볼시착」를 보고 나서 지금 까지 많이 한국 드라마를 봤어요

今年の3月には「愛の不時着展」という展示会にも行ってきました。
올해의 삼월에 사랑의 볼시착전 에도 갔어요

友達に「愛の不時着絶対見て

ほんまに面白いから

」と言い続け、見てくれた友達の1人と行ってきました。
친구들한태 “꼭 봐라!!! 진짜 재밌으니까!!!” 라고 계속하고 봐줬던 친구 한명이랑 갔어요

実際に使用した衣装や小道具があり、NGシーン等の裏エピソード動画も流しており、ほんとに行って良かったです

실제로 사용했었던 의상이나 소품들이 있고 NG장면 등 많은 동영상이 있었어요 진짜 가고 좋았어요

写真を撮れる所もあり、たくさん写真を撮りました。
사신을 찍는곳도 있었고 많이 사신을 찍었어요

そして、１ヶ月前頃から韓国語を勉強しています

그리고 한달전 부터 한국어를 공부하고있어요

その理由は、韓国ドラマを字幕なしで見たいという思いと韓国の歌手「SEVENTEEN」というグループが、動画などで喋っていることを理解したいと思ったからです。
그 이유는 한국 드라마를 자막 없이 보고 싶다는 생각이랑 한국의 가수 「세븐틴」 의 동영상으로 말하는것을 이해하고 싶기 때문이예요

SEVENTEENのことについては、またの機会にたくさん喋りたいと思います

세븐틴에 대해서는 다음 기회에 많이 얘기할게요

また、いつかは

韓国に行って不自由なく観光できればとも思っています。
그리고 언젠간 한국에 가고 싶어요 그래서 관광이 하고 싶어요

今は、韓国語が喋れるスタッフ「福田」とLINEでは韓国語でやり取りしたり、話したりしています。
지금은 한국어를 할수있는 후쿠다 하고 LINE으로 한국어를 사용하고 말하기도 해요

勉強がてら、韓国語も交えてブログを書かせてもらいました

공부를 위해 한국어하고 일본어를 같이 쓰고 블로그를 썼어요

ありがとうございました(^^)
감사합니다

東陽建装有限会社
TOYO KENSO Co., Ltd.

スタッフブログ

最近のハマっていること！